Los detenidos, de siglas E.H.S. y J.P.H.S, y que posteriormente fueron puestos en libertad tras declarar en dependencias del Puesto Principal de San Mateo, se aprovechaban de una serie de leyes y disposiciones legales que dictan, a las empresas relacionadas con la construcción, como gestionar correctamente los residuos originados en sus obras, obligándolas a trasladarlos a los lugares establecidos por la ley.
Dichas personas, dueñas de una empresa que realiza servicios de traslados y gestiones de residuos originados en obras de construcción, supuestamente contrataban el referido servicio con una empresa determinada, pero no llegaban a realizar el mismo, ya que los residuos eran, en ocasiones, vertidos en diferentes lugares o se utilizaban como relleno en otras obras de construcción. Para ello no dudaban en falsificar varios documentos y facturas, por los que aseguraban haber realizado correctamente lo contratado, pero que en realidad no hacían, procediendo de esta manera a estafar a las empresas que contrataban sus servicios.
Las diligencias, originadas por la investigación, fueron entregadas al respectivo Juzgado de Guardia de la localidad de Telde.
