La droga tenía su entrada en territorio español de dos formas diferentes:

- Mediante vía aérea, con la colaboración de una azafata de una compañía aérea boliviana.
- Dentro de un fruto denominado mocochinchi (melocotón deshidratado), que contenían en su interior cápsulas con cocaína.

De forma paralela a esta investigación, se tuvo conocimiento de una relevante actuación policial contra el narcotráfico realizado en Santa Cruz (Bolivia), el 16 de junio de 2011, consistente en la aprehensión de 325.500 gramos de droga ocultos en el fruto mocochinchi.

Una vez realizada una colaboración de información entre la Guardia Civil y la Jefatura Departamental de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico de Santa Cruz (Bolivia), esta participó que entre los detenidos se encuentra el principal cabecilla de la organización delictiva investigada, administrador único de la empresa encargada de la importación de este producto.

Con la detención de estas 6 personas y la imputación de otras once, se ha conseguido desarticular una organización criminal de ámbito internacional, con una estructura compleja y jerarquizada, en la que cada miembro desarrollaba una labor determinada y que en la actualidad actuaba activamente en la capital de España. En esta operación se ha conseguido aprehender 1.752 gramos de cocaína y 1670 euros en efectivo, de los tres registros domiciliarios realizados.

La investigación de la Guardia Civil fue realizada bajo el amparo del actual Juzgado de Instrucción número 01 de Telde.