Martes, 25 de Septiembre 2018 

Canarias24Horas.com


More information Cialis Online
12 Feb

Las llamadas recibidas por 1-1-2 Canarias en otros idiomas se incrementaron en un 21%

Canarias/ El Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) 1-1-2, servicio dependiente de la Consejería de Política Territorial, Sostenibilidad y Seguridad del Gobierno de Canarias, atendió durante el pasado año 2017 un total de 12.895 llamadas en lenguas extranjeras, un 21,06% más que las registradas en 2016.

Según estos datos, las llamadas en otros idiomas superaron en más de 2.000 las registradas durante el año anterior, por lo que el conocimiento y uso de este servicio entre la población extranjera sigue en ascenso.

Con motivo de la celebración mañana, 11 de febrero, del Día Europeo del 1-1-2, el 1-1-2 Canarias destaca su apuesta por la atención multilingüe que, desde su puesta en marcha en 1998, se ofrece en inglés, alemán, francés, italiano y español con operadores presenciales e integrados en las salas operativas las 24 horas del día, los 365 días del año. Con el fin de facilitar la ayuda tanto a residentes extranjeros como a visitantes que se encuentren en una situación de urgencia o emergencias, desde el año pasado el 1-1-2 Canarias cuenta con un sistema de teletraducción multilingüe externo que permite ampliar el servicio a más de 40 idiomas.
Respecto a los datos de actividad referidos a la atención de llamadas en varios idiomas, las llamadas en inglés continuaron concentrando en 2017 el mayor porcentaje de actividad, con un 68,67% sobre el total. Le siguieron las llamadas en alemán, con una representación porcentual del 17,22%, en italiano, con un 9,95%, y en francés, con un 3,86%. Además, existen un pequeño porcentaje que corresponde a otros idiomas diferentes a los citados, como el holandés o el ruso, que son atendidos a través del sistema multilingüe de teletraducción.
En cuanto a la tipología de los incidentes por lo que solicitaron ayuda los extranjeros, los relacionados con el sector de seguridad representaron el mayor porcentaje, con un 46,6%. Le siguen los incidentes de tipo sanitario, con un 26,7%; los accidentes, con un 10,9% y en menor medida, las asistencias técnicas, los incendios y los incidentes relacionados con el salvamento marítimo.
El centro de emergencias canario incluye esta atención multilingüe en la gestión de las alertas, la prevención y pautas de actuación ante una situación de riesgo, dirigidas a los turistas que nos visitan y buscan un destino seguro.
En este sentido, el perfil @112canarias en twitter se convierte en una plataforma informativa, también en otros idiomas, para la difusión de las alertas meteorológicas con el fin de ofrecer información inmediata y consejos de autoprotección a los seguidores.

Valora este artículo
(0 votos)

En Portada

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Sig

Santa Cruz eleva la retribución del personal público al máximo permitido del 1,75%

Tenerife | Sin comentarios

Santa Cruz de Tenerife/ El Ayuntamiento ya había previsto un increment...

El Recinto Ferial invierte más de un millón de euros este año en renovar la infraestructura

El Recinto Ferial invierte más de un millón de euros este año en renovar la infraestructura

Tenerife | Sin comentarios

Tenerife/ El vicepresidente Efraín Medina detalla que entre las mejora...

Inversión de 1.500.000 euros en El Rincón

Inversión de 1.500.000 euros en El Rincón

Tenerife | Sin comentarios

La Orotava/ Actualmente se trabaja en la revisión del Plan Especial de...

El Cabildo subvenciona con 165.000 euros la puesta en marcha de 40 iniciativas empresariales

El Cabildo subvenciona con 165.000 euros la puesta en marcha de 40 iniciativas empresariales

Tenerife | Sin comentarios

Tenerife/ El Consejo de Gobierno acuerda adjudicar por un importe de 1...

El Hospital de La Candelaria forma a 61 futuros auxiliares de enfermería

El Hospital de La Candelaria forma a 61 futuros auxiliares de enfermería

Salud | Sin comentarios

Santa Cruz de Tenerife/ El Hospital Universitario Nuestra Señora de Ca...

Diseñado por CUADRADOS · Estudio de diseño web en Canarias

© Canarias24Horas S.L. | Todos los derechos reservados.