John Swinton era redactor jefe del New York Times allá por el año 1980, cuando, en una cena de gala del gremio periodístico, quisieron darle un premio. Entonces, el bueno de John tomó el micrófono y dijo lo siguiente, ante la sorpresa del general de los presentes: "No existe lo que se llama prensa independiente, a menos que se trate de un periódico de una pequeña villa rural. Vosotros lo sabéis y yo lo sé. No hay ni uno solo entre vosotros que ose expresar por escrito su honrada opinión, pero, si lo hiciera, sabéis perfectamente que vuestro escrito no sería nunca publicado.

Ante la noticia aparecida hoy en el diario tinerfeño El Día en la página 6 bajo el título: "Lista de espera de hasta dos meses en el área social para solicitar ayudas.", me veo obligado a salir al paso para aclarar una información a la que se alude en el artículo referida a mi persona que no es del todo precisa.